Visite des élève à Valencia

25 élèves de 3e et deux enseignantes du collège Corisande d'Andoins d'Arthez-de-Béarn ont été accueillis par leurs correspondants et homologues de l’IES Henri Matisse de Paterna dans le cadre de leur échange franco-espagnol, et ont profité de Valencia et de sa région.

Malgré un temps mitigé en début de séjour, les élèves ont pu non seulement découvrir le centre ville de Valencia, la Cité des Sciences et des Arts et le parc naturel de l’Albufera, mais aussi tisser des liens déjà très forts avec les familles qui les ont accueillis.

Un séjour riche et rempli d’émotions. Tous attendent avec impatience la venue de leur correspondant du 21 au 27 mars 2024 pour la deuxième partie de l’échange.

Un grand merci aux professeurs français et espagnols !

Accueil des élèves espagnols à Arthez-de-Béarn

Le collège Corisande d'Andoins a accueilli les 25 élèves espagnols et leurs professeurs del Instituto Henri Matisse de Paterna ( Comunidad Valenciana). Pendant une semaine les élèves espagnols vont découvrir le Béarn, le Pays Basque et la vie dans une famille française.

Après un petit accueil en espagnol par la principale, madame Marie-Carmen Lemarchand, les élèves arthéziens ont pris la parole, dans les deux langues pour souhaiter la bienvenue à leurs correspondants de Paterna. Un petit film sur les meilleurs moments de la première partie de l'échange a été projeté avant de prendre une collation préparée par la gestionnaire Odile Pastre Beaubeau. 

Le collège tient à remercier le CREPA (Comité des relations extérieures du Pays d'Arthez) pour son don de 350 euros en faveur de cet échange.

Un grand merci à madame Berthonneau et aux professeurs espagnols pour avoir construit l'échange qui laissera de beaux souvenirs et enrichira les élèves des deux pays!

Textes et photos : collège Corisande d'Andoins